[综英美]我的变种能力为什么这么羞耻(260)

　　算了，还是出门买点吧。
　　刚好他近段时间一直都窝在屋子里没出过门，巴恩斯苦中作乐地想，干脆再买点水果和零食好了，高热量的食物永远不嫌少。
　　他翻出环保布袋，这还是史蒂夫拿回来的，正面印着史蒂夫标准的微笑图像，那口整齐的白牙闪闪发光，表情傻得要命。
　　巴恩斯嫌弃地将印了头像的那一面朝向自己，目标明确地去了超市的生鲜区。
　　“我不知道你还是个烹饪高手。”一个富有磁性、微微沙哑的女声在他背后说。很容易认出来那是娜塔莎。
　　“只是生存的必备技能。我不追求味道。”巴恩斯把冷藏的盒装牛肉放进袋子，“为什么突然在这时候出现？”
　　娜塔莎时常跟着他。她最初跟着钢铁侠，也跟着史蒂夫，她同时还跟着每一个复联的成员——认真的，这么一个成员中有一名特工，这名特工还负责监视其他所有成员的组织到底有什么好的？
　　不是说神盾局就更好了。娜塔莎毕竟还是为神盾局工作的。只是，神盾局里的事情都是很容易理解的东西，那些怀疑、警惕和提防，你知道会有这种事，你也做好了心理准备。
　　复联就不一样了。它给你一种美好的错觉，好像每位成员都是与你并肩作战的伙伴，你们为了美好而伟大的事业而奋斗，而牺牲；好像你们肝胆相照，生死相托，并且亲密无间。
　　巴恩斯很担心。史蒂夫被迷惑了，他当然会担心。
　　“觉得你应该早就发现了我，并且不介意我出来说说话，我猜。”娜塔莎绕到他身前。
　　她穿着紧身的亚光黑皮裤和油光发亮的黑皮夹克。说真的，这女人是怎么能这么一身惹眼的打扮还能暗地里行动的？她也有超能力，超能力的内容是“我表现得月醒目人们就越忽略我”吗？
　　娜塔莎明显注意到他的视线。她笑着抬起手中的纸袋：“趁你不注意购物了。一个女人总得懂得怎么享受生活。”
　　“即使在任务过程当中？”
　　“我可不觉得这是我的任务。只是出于安全考虑我得知道你们的情况，又不是说你们是危险源。”
　　“我们确实是。”
　　“他们是这么认为的。我不是。否则我自己又算什么？”娜塔莎说，“别拿最靠外面的，最新鲜的总是放在最里面。”
　　巴恩斯似信非信地看她一眼，比较了一下外侧和内侧的价格标签。他把外侧的那份放回去，问：“你怎么知道——别说这是特工的技巧，我也曾经是特工。”
　　“这属于生活技巧。”娜塔莎妩媚地撩了撩红发，“一位热情的店员告诉我的，毕竟，美丽的女人总会有点特权。”
　　“包括超市货物摆放的规律？”
　　“为什么不？同样的价格，更优质的货物，”娜塔莎意味深长地说，“更小的投入，更大的回报。这就是我的生活。我们的生活。”
　　——作为更小的投入，可牺牲的部分。
　　这就是他们的生活。
　　巴恩斯的手停顿了一下，又流畅地伸了出去：“我听说过你，很多次，在我还……是我自己的时候。”
　　娜塔莎深深地看着他。笑意从她的脸上淡去了，又蒙上一层新的微笑。
　　“他们怎么说的？”她柔声问。
　　“聪明。性感。冷酷。擅长利用所有优势，尤其擅长利用感情。”巴恩斯说。
　　娜塔莎调整了一下站姿：“你自己怎么想？”
　　“考虑到你执行的任务，你与之抗衡的是哪种人……必须得拿出真东西和真感情才能打动所有那些铁血残酷的暴徒。”巴恩斯说，“当然，得在真正重要的场面拿出来，那终究也得挖开你自己的伤口。付出必须小于收获才有价值。我不认为现在是重要的场面。”
　　场面安静了一会儿。
　　他认为这不是重要的场面，娜塔莎想。
　　“噢。”娜塔莎微微叹了口气，但设法将这声叹息里包含的感情与情绪降到最低。她微笑着说：“我从未听说过真正的你。但现在，我想你毕竟是队长的老朋友。”
　　坦然地，巴恩斯将之视为一种高明的夸奖。
　　他们一起逛了超市，娜塔莎消失了片刻，然后弄来了一辆被遗弃的购物车。她将推车把手交给巴恩斯，巴恩斯想也不想地顺手接过，他为自己的这一举动惊讶了一下，最终只能归结为娜塔莎的特工本质：她知道怎么操纵人。
　　“我真想念这种感觉。”娜塔莎将生菜丢进购物车时感叹道。
　　“怎么，你忙到没空在超市选购？”
　　“我是说两手空空地走在超市里，身边有个强壮又英俊的男人为我服务。”娜塔莎侧头朝他微笑，隔着垂落下来的火红额发，她的神色似乎有些朦胧，仿佛一朵玫瑰正在盛放和枯萎。
　　老套的形容，可她的发色和魅力都太容易让人做出这样的联想了。
　　“史蒂夫肯定也为你做了这个。”
　　“他会为任何人服务。孕妇，孩子，老人，残疾人……需要帮助和不需要帮助的人。”娜塔莎低哑地笑起来，“你就不同了，巴恩斯。”
　　巴恩斯翻了个白眼：“你说得好像很了解我。”
　　“我是了解……”
　　“资料和真人可是完全不同的。”巴恩斯打断了她，“资料里我们都是武器。没有感情，没有血肉，为任务而生为任务而死，没人在意我们爱吃什么爱穿什么，他们收集我们的喜好就像收集程序运行的BUG，尝试删除和修复。喜好怎么是BUG？人怎么会有BUG？”
　　这不像是他会说的话，可能是在小斯塔克的实验室里待了太久，听了他太多废话，所以也学会了一些词语。
　　说到这里巴恩斯突然有点生气了，却不知道是为自己生气还是为谁生气。
　　他总感觉并不是为自己一个人生气，那种气愤他也是有过的，有过很多次，混杂着委屈和痛苦。此刻他在生气，可气愤里也有喜爱和温暖。
　　那说不通啊。
　　生气怎么会喜爱和温暖？他是在为除了自己之外的人生气么？是谁在他混乱的记忆里消失了？他以为那段经历如同木石一样呆板僵硬，就像那个国度一样冰雪长冻。其实并不是那样吗？
　　那被他像垃圾一样丢掉的细节里……难道也存在过什么珍贵的宝物，如同河砂中的金粒般匮乏稀世的美好？
　　巴恩斯头晕目眩。血色在他的视网膜上蔓延，头颅钝痛，好像整个大脑在骨腔中跳动。
　　死与生的感觉从他身体深处迸发，火星般四溅。极寒与极热在他的心肺中交替，疼痛很容易忍耐，甚至可以视为享受，可身体并不只生出疼痛，在血肉之躯中挖掘和成长的还有感情，陌生的、酸涩的、喜悦的感情……像白得发亮白得刺痛的冰原上隐约的一点小花。
　　疼痛那么强烈。感情的疼痛比任何一种□□的疼痛都要强烈。这可是一个真正体会过死亡与复生的人发自内心的话。
　　可他实在是不能不乐在其中。
　　“巴……巴基？巴……”娜塔莎的声音由远及近，“詹姆斯！詹姆斯？！到底他妈的怎么回事？”她骂了一串俄语粗口，“詹姆斯，该死，一定是托尼在为你清除大脑的时候做错了什么……”
　　“他，没有，出错。”巴恩斯艰难地说，“他废寝忘食地工作。小斯塔克在他擅长的领域相当专业，他甚至教会了我不少没用的常识。”
　　“那刚才是怎么回事？”娜塔莎皱着眉头，拂开他的额发。
　　她的手既冷又暖。冷得让他精神一振，又暖得让他想要微笑。
　　丧失大半行动能力后他的第一反应是警戒周围，用眼角的余光，他瞥见一些路过的行人明显地注意到了这边的异常，正对着他们指指点点，窃笑着从他们身旁走过。
　　娜塔莎搀扶着他，他的大半个身体都压在她身上，靠着她的力量支撑才能直立。