[综英美]小丑竟是我自己(126)
“没有。”杰克低了低头，“说吧，这里没有外人。你聪明又骄傲，不是那种能心甘情愿给贝恩当狗的人，你假意帮助贝恩是为什么？”
谜语人笑了笑：“杰克，贝恩是个外乡人，他只是个没有脑子的角斗士，想把哥谭变成他的角斗场。他不懂蝙蝠侠对于哥谭的意义，不懂蝙蝠等亮起的时候，蝙蝠侠是不死的，他也不懂这座城市的灵魂，不懂它挤满了多少不屈的人们。杀死蝙蝠侠从来都是小事，双面人或者毒藤女就能把他吊死在韦恩大楼上，重要的也不是蝙蝠侠的身份，它只是个无聊的谜语，你我都明白，‘蝙蝠侠是谁’，从来不重要，如何熄灭人们心里蝙蝠灯才是关键，但是贝恩从来不思考这一点。”
“于是你想给他一个教训。”
“也不是，我曾经很认真地想帮他，直到我知道他想把蝙蝠侠的身份告诉阿曼达·沃勒。我们都遵守规则在玩，你想把他拉进烂泥潭，而我想证明我比他聪明，在哥谭，多得是比‘打败蝙蝠侠’更重要的事情，只有贝恩——他不是来玩游戏的，也不想证明什么，他想掀桌子，这让我感到恶心。”谜语人靠近杰克，温热的呼吸喷涂在他耳边，“不过还有个更重要的原因，杰克，我对你很感兴趣。在哥谭，只有两道谜语有挑战性，‘蝙蝠侠’和‘小丑’。毫无疑问，如果你是一道谜语，你绝对很迷人。”
杰克为哥谭反派的性取向和蝙蝠侠的贞洁问题担忧了一秒钟，然后想到能跟小丑亲在一块的自己也不是正常人，大哥就别说二哥了。他只能叹气道：“你不会把我的身份说出去的。我对你而言是道尚未破解的谜题，你的骄傲不允许在你揭开谜底之前，就把秘密泄露出去，那会显得你无能。”
“聪明。”谜语人咧嘴笑了笑，“我可以发动战争，也可以结束战争。我可以给你英雄般的力量，也可以让你无能为力。我可能会被一瞥所迷惑，但没有任何力量能迫使我留下。我是什么？”
杰克的嘴唇动了动：“爱。”
“你很迷人，我想给你些忠告，它能让你活得更久。你不该举起双手，你该对着哈莉来一枪。你爱一个人——你不觉得你爱，但是你的表现在告诉所有人，你很在乎某个人，但绝不是件好事。”谜语人说，“我嘲讽贝恩把哥谭当成角斗场，但在某些方面，它确实有角斗场的特质：你有弱点、有人性、有底线，你就吃亏，挨打，还有可能死得很惨，蝙蝠侠就是这样。”
“得了吧，你明知道我不爱哈莉。”
谜语人状若无意地拂过他左手中指上的戒指：“我知道你不爱哈莉，但是你确实有爱的人，对吧？让我猜猜，我又绿又红又苍白，我是什么？”
杰克轻声回答：“小丑。”
-
清晨7点21分，贝恩率领扎斯、双面人、猪面教授、所罗门·格兰迪攻占韦恩庄园，管家阿尔弗雷德被俘虏。蝙蝠洞被攻占。
正午13点15分，新任市长企鹅人正式宣布接管哥谭市，任命所有臭名昭著的罪犯为执政官，拥有无责任射杀许可，可以在任何地点随意处死所有不遵法律的民众。此政令得到了猫女掌管的中央银行的财政支持。
正午14点20分，市长企鹅人由广播电视宣布，GCPD局长詹姆斯·戈登和哥谭首富布鲁斯·韦恩在家中被刺身亡，凶手是蝙蝠侠及罗宾，他们二人都是严重危害社会秩序的罪犯，悬赏十万美元全城通缉二人。所有蝙蝠家族的人不允许出现在哥谭街头，一旦有任何设施或民众在哥谭市目击到他们，贝恩将处死阿尔弗雷德。在此期间，没有任何蝙蝠侠出没的踪迹。
下午16点44分，哥谭完全落入贝恩的掌控中。哥谭市正式沦为——贝恩之城。
第102章
“哥谭之子, 布鲁斯·韦恩，上个月被发现死于韦恩庄园中。哥谭警察局局长声称，布鲁斯先生的尸体状况惨不忍睹, 他的面部、胸前、小腿和大腿处均被刺了十余刀不止，死因是大量失血导致的低温休克和心脏停搏。根据现场遗留的痕迹和线索来看，凶手正是蝙蝠侠和罗宾。目前, 凶犯蝙蝠侠和他的同伙依然在逃, 我们欢迎所有哥谭民主向我们提供……”
酒馆内，一个飞起的酒瓶砸烂了悬挂在酒吧一角的电视机, 把女主持人不带任何感情色彩的播报声音变成了滋滋作响的电流。
始作俑者只是个喝得醉醺醺的莽汉，他站起来，一手举过头顶, 口齿不清地大喊道：“这里是蝙蝠侠的城市，执政官滚出去！暴君滚出去！”
酒吧中坐满了人, 却无一人发声。很快，门被推开了, 新任执政官走了进来, 他穿着哥谭警察的黑色制服, 头上带着样子有点滑稽的安全帽。漠无感情地对着那个醉汉来了一枪，枪声震天。子弹精准地打穿了醉鬼的头颅, 后者脖子以上爆裂开来, 像个摔在地上的烂西瓜。执政官没有表情, 对着醉汉抽搐的身体再补几枪，让空荡荡的吧台上开出一朵血腥而破碎的红花。
“新哥谭法典第四十四条，谨言慎行, 不可妄议新法, 违法者处死。”执政官说着抬起帽檐, 正是双面人。
没人回答，酒馆中一片死寂。
-
另一边，大约两百五十人在哥谭市政府大楼的门前静坐，他们中年龄最大的四十八岁，最小的只有十五岁，人群整齐划一地穿着带蝙蝠标志的白衬衫，额头系着各种颜色的飘带，举着或拿着写满口号的标语，手上、脸上或者腿上有些彩色的喷漆。不久前刚下过一场豪雨，空气潮湿，人群密密麻麻的挤在一起，热得呼吸都缠在一块。
政府大楼的门忽然动了，游/行者有几人扑了上去，大喊道：“企鹅人滚出去，哥谭是我们的城市！”
“你们这群懦夫！如果蝙蝠侠在这，你们怎么敢这么对我们！”人群中最激进的是个十七八岁的年轻女孩，她只穿着一件白色的吊带和牛仔短裤，脸上涂满了□□，画着一只黑色的蝙蝠标志：“你们的阴谋不会得逞，蝙蝠侠不死！”
“蝙蝠侠不死！”
“蝙蝠侠不死！”
抗议者们站了起来，振臂高呼，他们中有些人在贝恩统治哥谭之前，从未给蝙蝠侠任何正面评价，现在却把他的标志挂在胸前，好似这能让他们获得一点披风英雄的力量。其中以少女的呼声最大，她高举着双手，脸颊因为亢奋而通红，围在她身边的人组成了一道坚硬的人墙，她相信这是永不屈服的人民的力量。她生活在一个自由而文明的国家，在这个国家，游/行/示威是人民的权力，没有什么能阻挡民意，政府应该在人民的呼唤中颤抖。但是企鹅人只是漠然地看了他们一眼，神色好像在看几个弱智，他甚至没有说一句话，只是转过身去，轻蔑地挥了挥手，身后，荷枪实弹的士兵举起了机枪。
枪声响起，如鼓点般敲打着大地，少女仍然高声呼喊着，但一颗子弹打穿了她的胸膛，她倒在地上，看着貌似坚不可摧的人群被撕开了数个裂口，为自由而战的人们四散溃逃。压制性的暴力如鞭子般驱赶着羊群，所过之处血流成河，女孩的目光微微往下，她看见沉重的军靴整齐划一地推进，踩碎了不知是谁落下的眼镜。仿佛是一个命运的隐喻，代表着文明的自由、平等与尊重都不复存在，在绝对高压的残暴面前，它们都只是被踩进泥里的东西。
但仍有不少人逆着人流向前，扑倒在士兵的防爆盾上，向企鹅人投掷自制的颜料瓶和腐烂的鸡蛋菜叶。他们一遍遍地喊着口号，呼声越来越高，直到被士兵们粗暴地按在地上，军靴踢断了几根骨头，仍然喊着：“这里是哥谭，谁也不能统治哥谭！独/裁者滚出去！我们要自由，不要□□！蝙蝠侠不死！”
女孩虚弱地吸着气，断断续续地说：“蝙蝠侠……不死……”
她说完这句，咽下了最后一口气，平静地死去了。娇弱的女孩如凋谢的花朵，落在地上，被铁蹄践踏成泥。
