[综英美]小丑竟是我自己(120)
他拿起那张纸，才发现那是一封信。
-
我用什么才能留住你？
我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。
我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。
我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。
我给你我设法保全的我自己的核心——不营字造句，不和梦交易，不被时间、欢乐和逆境触动的核心。
我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。
我给你关于你生命的诠释，关于你自己的理论，你的真实而惊人的存在。
我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥/渴；
我试图用困惑、危险、失败来打动你。*
（*博尔赫斯《我用什么才能留住你》）
-
信纸被叠成整齐的方形，杰克展开它，发现其中包裹着一张锋利的美工刀刀片。而固定着这封信的东西，则是一根立起来的口红。
“哈……”杰克笑了起来，笑声越来越响，他撑着洗手台，瘦得肩胛骨在狂笑中凸起好大一块，他笑完了，抬头看着镜子中的自己，他有一张跟小丑一模一样的脸，“原来，你早就知道我干了什么。”
他低头看着那张染血的扑克牌，蝙蝠侠给他送来的，小丑的遗物，扑克牌上戴着小丑高帽的男人对他冷笑。像是薪火相接的传承，或者一个千年不停的接力，现在这一棒交到了他手上，只要蝙蝠侠的故事还有结束，小丑就必须作为一个概念永世存在。也许杰克会被物化，被神化，成为一个混乱的概念，他会忘记自己的来处，忘记自己的名字，他将彻底失去自己，但耳边又响起了小丑的话语，就在那个黑帮火并的码头上，小丑隔着雨幕远远的望了过来，那是最后一眼，最后一句话，在杰克的脑海中不断回响着，如祝福也如诅咒。他说：好好工作。
“今天真是糟糕的一天。”杰克喃喃说着。
必须要有一个小丑。
杰克拿起了刀片，割开了自己的嘴角，划成了一个上弯的笑脸。鲜血喷涌而出的时候，杰克想起不久之前，他站在电话亭里给杰森打电话，向他告密的下午，那时也是这样下着瓢泼大雨，他挂断电话后，点了一根烟，那时他余光瞥到街角有人对他挥手微笑，但他楞了一下望过去的时候，又发现那儿什么都没有，只有一把直骨黑伞。而他没有带伞，只穿着黑色的大衣，原来他只是来送伞的。
小丑这个怪人，他会把杰克关在牢房里一个月，对他的伤势不管不顾，任由他手腕上的伤口化脓溃烂，差点落下残疾，但是他也会怕杰克淋雨，不惜亲自走过长街来给他送一把伞。
为什么爱和恶意，两方都是真诚，又不可原谅的？
小丑，我爱你。
可是当我站在高空，凝望着你的时候，你猜我看到了什么。这座墓碑般的城市，墙壁上雕刻的每个弹孔都是你留下的遗产，我看到了一个病入膏肓，无药可救的人，一种弥散在哥谭的癌症，你抽走这座城市下的地毯，我能感觉到世界在滑动。你把自己活成了一团纯粹的邪恶，不是别人物化了你，是你自己掏空了你自己，你装作痛苦，实际上乐在其中。你不想要游戏结束，不想要你独立的人格，不想要属于自己的人生，你不在乎你是否还是普通人，更不想知道西西佛斯的谜底，你甚至连赢都不想，小丑是不是永远活着你更不在意……你没有什么目的，你只是想要混乱、无序、罪恶横生，你想看世界燃烧。
你是不会死的，只要人心不死。只要这座城市还在，哥谭还在，蝙蝠侠还在，就永远都有个小丑。我也不会想念你，永远不会，因为没有人会想念邪恶，就算你总会从地狱中回来，因为在你死后，我就是你。
永远有一个小丑。
-
……永远有一个蝙蝠侠。
第98章
“但你有办法, 对吧？”
-
……不是，你当我是什么呢，蝙蝠侠吗？“蝙蝠侠, 快用你无敌的蝙蝠大脑想想办法”？
不过他好像还真有办法。
杰克微微侧过身，躲开哈莉满怀爱意的抱抱, 然后对谜语人说：“把大衣脱了。”
“啊？”
“你不是让我保护你吗, 我叫你把大衣脱了。”
谜语人默默无语，到底听了他的话，把那件亮绿色的骚包西装大衣脱下来, 递给杰克。他本以为杰克有什么神仙妙计, 后者却只是简单地接过大衣，确认大衣没有沾上奇怪的气味，然后反手披到哈莉肩膀上，谜语人等了一会儿，确定他要衣服只是为了不让哈莉着凉后, 心头一阵阵无名火窜：“你展现绅士精神就不能用你自己的大衣吗？”
那不行, 我的大衣内侧全是刀子、手/枪、子/弹、手/雷、烟/雾/弹、各种玩具和定/时/炸/弹, 跟移动军火库似的，我要是把这件衣服脱下来战斗力得去一大半。杰克嚼着烟头，心里这么想着, 但他没说, 而是做了个手势示意谜语人闭嘴，转头去问兀自感动到几乎潸然泪下的哈莉：“你的新朋友们？”
“不是，布丁, 我跟他们没有关系！”哈莉急忙摇头, “我离开哥谭之后, 被洛杉矶警察抓住了, 我被他们丢进了监狱，有个叫阿曼达·沃勒的坏人把炸/弹塞进了我脖子里，如果我不按她说的做就会引爆……布丁！”
“为什么离开哥谭？”杰克避开她的亲亲，谜语人一直躲在他身后，他似乎听见了低笑的声音，他们三人的光景像老鹰捉小鸡似的，难免有点滑稽。
“你生气了吗，布丁，我只是想找办法把你救出来……”
杰克看得出来哈莉想长篇大论一番，专门诉说她为小丑付出了多少，逃出哥谭也不是背叛，赶紧做了个手势示意哈莉打住：“所以你带着你的新朋友回阿卡姆是为了什么？”
哈莉心中七上八下，但仍有一个念头清晰，那就是，绝不能让小丑觉得她背叛了他，有了新的朋友，不再是他的附属品。
在她的认知中，小丑一直是个喜怒无常的人，他生性暴虐，又极为神经质，情绪转变递进快得完全没有先兆，上一秒还满脸温柔地给哈莉扣扣子，下一秒就会拿出刀子要切下她的脸皮。跟在小丑身边将近两年时间，她还是完全搞不懂小丑到底在想什么，但是毫无疑问的是，小丑不爱她，一秒都没有爱过。小丑不在乎她引以为傲的身材和美貌，他从来没有承认哈莉是他的女友，对待哈莉的态度也不比对待宠物更差，哈莉对他而言更像是漂亮的装饰品，他需要性感高挑的女孩环绕在身边来装点自己，但这个女孩并不一定非哈莉不可。
小丑确实庇护过她，如果没有小丑完全不走心的庇护，哈莉这样的漂亮姑娘在走进黑帮的第一天就会被吃得干干净净，连尸体都不一定能完整的留下来，但他给哈莉的伤害远比他漫不经心的保护更多。有时候哈莉坐在他的腿上，觉得自己跟小丑养的狗没有什么两样，她拼了命的摇头摆尾去蹭主人的脚，偶尔小丑看她讨好得卖力又可怜，会摸摸她的毛，给她一点甜头吃，但更多的是嫌烦了一脚踹开。
“呃，我们是来施放贝……”
忽然，有个女声打断了哈莉的话：“来杀死谜语人的。”
杰克挑了挑眉。
谜语人见状赶紧往后缩了缩。
“怎么回事，冰霜，这跟谜语人没关系，我们只需要他的手杖，没必要杀……”死亡射手低声说。
霜白色头发的女人向前一步，两条修长的腿白得像新雪：“阿曼达单独给我下了一个新命令，‘杀死谜语人’。我本来想趁你们不注意的时候溜出去，独自完成，但是现在情况发生了变化——小丑，你为什么庇护谜语人？”
杰克笑了笑：“被他发现了了不得的秘密就是这样。一般来说，知道的越多的人死得越快，但是他太聪明了，反而死不掉。”
“你的小女友已经告诉你了，我们的脖子里被安了炸弹，如果不完成任务，炸弹会被引爆，我们都会死，包括你的女孩。死人不会泄露你的秘密，无论今天在这里听到了什么，我们都不会说出去。小丑，把谜语人交给我，我保证不会让他死得太痛苦。”冰霜杀手对着他伸出了手。
