双向欺诈(123)
话音刚落,科恩感到有个冰凉的东西套上了他左手的无名指,抬手一看,发现是枚银色的男士戒指。他的脸颊立刻飞起一抹可疑的红晕。
“这是什么?”他问。
“结婚戒指。”艾伦说。
“可是我们还没有结婚。”
“是的,我只是想用它在你的左手无名指上占个位置,免得有人要打你的主意。”艾伦说,“你看,反正咱们要不了多久就要结婚的嘛。”
“那么你至少不要用之前选的那个!我不是说了它很丑的吗?!”
“抱歉,当时我已经交了定金,不能再退了。”艾伦搂着科恩的腰,笑着柔声哄道,“等这个月我发了工资,就去再买一枚你喜欢的款式。”
科恩放下手,妥协地叹了口气,“工薪阶层的悲哀!”
“是的。但是亲爱的劳伊探员,现在你的工资可只有我的一半。”艾伦说。
“……我不要去上班了!”科恩绝望地叫道,“送我回监狱去吧!”
9:02 AM
科恩气喘吁吁地出现在精英犯罪调查组的办公室门口,盖登皱眉看了看表,说:“迟到了两分钟。”
“路上堵车嘛,”科恩说。
“下次提前十分钟出门,”盖登不为所动地说,“走吧,我带你去你的工位。”
科恩撇了撇嘴,跟在后面。
讨厌的早起,讨厌的早高峰,还有讨厌的上司。
“卫生间出门左转,如果你去那里摸鱼,我是会知道的,”盖登说,“咖啡机在右边。”
科恩点头,走过去接了杯拿铁,喝了一口后在上面的事项里加了一条:还有非常讨厌的咖啡。
“那么,先从部门的规章制度和培训材料开始吧。”盖登说,在他的办公桌上堆了一沓资料,然后就被一个电话叫走了。
留下科恩一个人呆呆地坐在自己的办公桌前,盯着那些资料,如同盯着一盒子定时炸弹。过了一会儿他伸手过去翻开最上面那一份,看到上面密密麻麻的英文,又迅速把它合了起来。
唉,这讨厌的工作,可真叫人绝望。
11:32 AM
科恩用一上午翻完了那些资料,又靠在椅背上,望着天花板发起了呆。
盖登自从早上被电话叫走后就再没出现过,办公室里的其他人都在埋头工作,压根没人往他这儿看一眼。科恩环顾四周,决定去找旁边一个年轻漂亮的女探员搭话,可刚一起身,便见那女探员“砰”地一声把手里的咖啡杯放在桌上,拎起电话气急败坏地叫道:“你发给我的邮件是几个意思?我说了,快点把那该死的转账记录给我找出来,兰迪探员,麻烦你认真对待自己的工作!”
科恩转过身,受到惊吓似的重新坐回了自己的椅子上。
五分钟后,他又从椅子上站起来,心想虽然还有二十多分钟才到午休时间,但也许可以过去问问艾伦,能不能提前去吃午饭。
他慢悠悠溜达到五楼的刑事调查组,刚出电梯就在走廊里碰到了布莱克。后者老熟人似的拍拍他的肩膀:“嘿伙计,来找艾伦吗?可惜你来得不是时候,他刚刚被NYPD的人借走了,不知道什么时候才能回来。”
“哦……”
“你找他有事?等他回来我可以传个话。”
“不,没什么事,”科恩说。
“那要一起吃午饭吗?”布莱克说。
科恩找了个借口拒绝,逃似的走掉了。他不想和除了艾伦外的任何警察一起吃饭,那本该是很美好的休息时间。
11:55 AM
科恩回到工位,又坚持了二十分钟,觉得没希望等到艾伦回来一起吃饭了,于是决定自己到外面去找点食物。
走到大楼门口时,他看到门卫拦住了个十一二岁的小姑娘,正连哄带比划地和她解释着什么。那小女孩则急得直跺脚,嚷嚷着:“我不要跟你说话,我要找艾伦·莫尔森探员!”
这个名字让科恩停住了脚步,他走过去问:“怎么回事?”
“这小姑娘的狗走丢了,”门卫无奈地叹道,“我跟她说这种事不归我们管,她应该去警察局找人帮忙,可这小家伙听不进去。”
“如果是莫尔森警官,他一定会帮忙的!”小女孩说,几乎就要哭出来了,“他一定不会说什么,‘这种事不归我们管’!”
科恩突然来了兴趣,弯下腰笑着问小女孩:“哦?你怎么知道他会说什么,你跟他很熟?”
“当然!”小女孩说,一副自豪的模样。
“可是他现在到外面办案子了,”科恩冲她眨了眨眼,“不如这样,你跟我讲讲你和他是怎么认识的,我来帮你找狗?”
小女孩犹豫了一下,然后点了点头。于是科恩冲门卫比了个“交给我吧”的手势,带着小女孩一起往外走去。
第87章 番外一(中):科恩的一天
12:03 PM
“你叫什么名字?”科恩问。
“贝蒂。”
“你的狗呢?”
“他走丢了。”
“我是说他的名字。”
“哦,他叫艾伦。”贝蒂说。
科恩哈哈笑了起来,“看来你真的很喜欢他啊。”
“当然,我已经养他两年多啦。”
“我说的是莫尔森探员。”
小女孩咬了咬嘴唇,红着脸没有接话。
“你都没有问我的名字,”科恩说,帮她打圆场。
“我知道你啊,你是科恩·劳伊,那个代号‘黑猫’的贼。”贝蒂说,“我在网上查到过你的资料,老实说,我觉得你逊毙了。”
科恩嘴角的笑容一僵,努力保持哄小孩子的语气说:“这样讲话可不太礼貌,贝蒂,我哪里逊了?”
贝蒂耸耸肩:“你是在下面的那个嘛。”
“什么?!”科恩这回没控制住语气,直接叫了出来,“你怎么知道的!”
小女孩翻了个白眼:“你有个丈夫,不是吗?你左手戴着婚戒,但是那戒指丑爆了,根本不是女人能有的审美。”
“……那在下面呢?”
“我猜的,不过你自己也承认了嘛。”
科恩:“……现在的小孩子真是可怕!”
“谢谢夸奖,我的梦想是成为一名FBI,”贝蒂说,“我是说像莫尔森探员那样的,不是你这样的。还有我不是小孩子,我已经十二岁了。”
科恩突然觉得十分心累,他真不该牺牲自己宝贵的午休时间,陪着个预备联邦探员一起出来找狗的。
“好好,贝蒂探员,是我说错话了,”科恩举手作投降状,“现在,可以跟我讲讲你是怎么认识莫尔森探员的吗?”
小女孩又咬起了嘴唇,红扑扑的脸蛋看着挺可爱。
“他在我爸爸的案子上帮了忙,”她开口道,声音软软的,“当时我还不到十岁,我和妈妈过得很不好,爸爸在那家造汽车的公司工作,后来有警察来到我们家,说爸爸一直在偷公司的钱。”
科恩皱起眉头:“钱不是你爸爸偷的?艾伦证明了他的清白?”
“不,”贝蒂摇摇小脑袋,“艾伦探员接手了这个案子,抓到证据证明他偷的钱远不止那些警察说的那个数,然后成功把他送进了监狱。”
科恩:“……”
“我和妈妈终于解脱了。以前爸爸总是下班后跑到外面去,把赚到的钱全部输在赌桌上,等到深夜才一身酒气回到家,一边骂我妈妈一边打她,有时候也跑过来打我。后来他欠了很多钱,就总是嚷嚷着要把我和妈妈卖掉,我很害怕,妈妈也害怕,我能看出来,但她总是跟我说不会有事的,最后总会好起来的……”
科恩一把抓住小女孩的手,那小手在温暖的五月阳光中,居然是凉冰冰的。