女装大佬荒野求生记[种田](198)
事实就是如此, 几乎所有的语言都会从表意走向表音,因为它们同样都面对这一困境。古老的文字中,中文使用了形声字,古埃及的象形文字与中文类似,玛雅文字和楔形文字类似日语的平假名和片假名,有的表意,有的变音。
启发完彩鹦后,赵飞宇就功成身退了,反正他没什么本事造字,怎么造都会有前世的痕迹,那是人类的文字,不是羽族的文字。
所以文字上的事,他还是别瞎掺和了。
……
之后的一段时间里,彩鹦就像打了鸡血,浑身多长了几个肝,无时无刻不在考虑文字的事,就连表彰大会都在写写写。
本次的先进代表们一个个走到台上,赵飞宇抱着蛋蛋把铁制的头冠带到他们的头上,说了一些鼓励的话。
接着,他让蛋蛋也说两句。
没想到蛋蛋夸了他们几句后,就唱起了歌。那是今年开荒时,小鸟们为自己加油鼓劲创作的歌曲,在他的领地里流传很广。
很多鸟在干活时都会唱一唱,所以蛋蛋这一唱就变成了大合唱。
赵飞宇不好意思太过独立独行,也跟着唱了起来。唱完后,他心理隐隐有些触动。
其他季节还有篝火晚会,现在冬天来了,白天暖和的时候大家干活,晚上冷的时候就只能回家在黑暗里长蘑菇了,娱乐活动确实有些少。
再过一段时间就要到新的一年了,到时候他给大家放个假,想想弄点什么娱乐活动。
不过各种各样复杂的思绪在他走下台,看到彩鹦的瞬间,就消失的无影无踪。
彩鹦用指甲在树皮上划来划去,纠结地说:“唉,‘神子和圣子在台上唱了一首很难听的歌,大家跟着一起合唱’这句话该怎么写呢!”
蛋蛋不开心地说:“虽然爸爸唱得很难听,但我唱得很好听啊!”
禁止拉踩!赵飞宇:……
他们俩明明半斤对八两,唱得都很难听!再说了,彩鹦记录就记录,为什么还要加涉嫌鸟身攻击的形容词!
就这样,彩鹦有事没事写一写,再咨询一下其他鸟儿的意见和建议,写出了一篇力透纸背的雄文,展示给了赵飞宇看。
这是一种有些像拉丁文,又有些像绘画,笔画非常繁复的文字。
赵飞宇,没看懂。
他就看懂了有的地方确实力透纸背,都快划破树皮了。
赵飞宇:“你这写的什么?”
彩鹦:“就是您上次布置给我的任务——新年活动企划书。”
赵飞宇心想,那怪不得力透纸背了,可能写的时候内心很愤怒,还在骂他这个领导。
自从对方做了他的秘书,对他的敬意一天天加深的同时,对他的恨意或许也加深了。其表现在于,彩鹦已经不再张口闭口都是神子大人了。
但作为一个领导,他还是要严格要求对方,指出对方工作成果的缺陷。
比如:“你把数字也搞一搞啊!别用我教你的阿拉伯数字!”
天知道,他看着这花里胡哨的文字中间冒出几个阿拉伯数字,是什么感受。
彩鹦:“但是这个真的很好用啊!”
他能不知道好不好用吗?蓝星全世界的人都在用。赵飞宇腹诽道,继而说,“我不管,反正数字的表达也要用新的表达。”
彩鹦好像明白了什么:“懂了。神子大人,您用的那种文字和这个数字都是天上的文字吧?所以……”
赵飞宇打断了她的话:“所以你给我整个人间的!”
数字符号也完善后,赵飞宇又有新的意见了。
听着彩鹦念她写得内容,准备学习这门文字的赵飞宇,任性地表示:“你这符号太复杂了!简化一下,不然几个鸟学得懂啊!”
比繁体字还复杂几倍,和古埃及人的圣书体有得一拼!和画画似的,好看是好看,但是写一段话岂不是要小半天……他虽然不怕画画,但这不利于传播。
所以,赵飞宇把树皮纸扔到桌上说:“麻烦重写。”
他不要古埃及的篆书——圣书体,他要古埃及人的草书——世俗体!
但是彩鹦改了几版,赵飞宇都不满意:“你这简化了和没简化有什么区别?”
彩鹦委屈地说:“神子大人,我已经把装饰性的部分去掉了!”
赵飞宇:“那非装饰性的部分,你也想办法去掉一些。”
彩鹦哭天抢地地说:“神子大人!我不!您不能玷污我的审美!”
赵飞宇无语地说:“那我自己改了啊!改成什么样,我可不保证。”
彩鹦同意了。
但是赵飞宇头秃了,他也无从下手啊。
就在这时,他注意到了在桌子旁边玩水碗里水的蛋蛋,灵机一动。
“蛋蛋!爸爸给你布置一个作业。”赵飞宇拿着树皮纸走到蛋蛋面前,把水碗拿开,放了一张树皮纸上去。
单纯无知的蛋蛋:“什么作业?”
赵飞宇图穷匕见:“把这个抄一遍。”
犹如晴天霹雳,蛋蛋动着自己的小脑瓜找理由拒绝:“爸爸,我还没有手!”
感谢他不像早熟的小鸟,三个月大就有类人形了。
赵飞宇和蔼地摸摸他的头说:“没关系,你现在喙也很锋利了,可以用嘴写。”
蛋蛋都能自己磕松子,撕裂肉块了!不愧是猛禽!按羽族一岁前疯长,三岁前快速长,十几岁成熟前缓慢长来看,蛋蛋相当于三岁左右的人类小孩。
鸡娃一些的话,这个年纪可以开始握笔了。
看着眼前树皮纸上复杂的图案,蛋蛋神情呆滞,想不出别的拒绝理由后,他只能眼泪汪汪地说:“爸爸,这个好难啊!我写好久都写不完。”
赵飞宇安慰说:“没关系,你可以写简略一些。”
蛋蛋又活过来了,试探着问:“能有多简略。”
赵飞宇微笑:“只要看得出每个字符之间的区别,想多简略就可以多简略。”
蛋蛋终于甜甜地笑啦。
奋嘴疾书的蛋蛋:这两个字符好像差不多,那后面这个多加一个点。这个好像也差不多,那加两个点,我的嘴最好啄点了。这个字符好多个拐弯啊,就留一个好了!我真是个天才!
……
蛋蛋完工之后,赵飞宇又帮他复核了一下,把明显的错误修正,便把彩鹦叫了过来。
于是短短几小时后,彩鹦见到了她精心创作的文字的简化版。
树皮纸上的文字一个个圆圆胖胖,笔画简单,像儿童涂鸦一般。彩鹦神情呆滞地说:“这是我的文字?”
赵飞宇点点头,两者之间的区别可以说得上是甲骨文和现代汉语的区别。但是没办法,他计划要扫盲,太复杂的文字真不行。
彩鹦凄厉地嘶喊:“不!这不是我的文字!”
可惜她抗议无效,反抗被赵飞宇直接镇压了:“就用这个了,也没让你完全放弃你的文字,以后有鸟愿意学,你也可以教他们,我不反对。”
无奈之下,彩鹦只能挣扎到最后一刻:“那再让我改改!!!”
至少她能让这个文字不再圆圆胖胖,线条苗条优美一些。
羽族都是大嘴巴,没有娱乐活动就整天串门聊八卦,于是新的流言又诞生了。
“你知道吗?圣子三个月大就在老师的指导下,创造出一门文字了!”
“文字是什么?”
“就是一种能把信息记录下来的符号。比如我想和别的鸟说的话,我炼铁的心得,我今天做了什么都可以用这个符号记录下来,也懂这个符号的鸟,看了就知道我传达的信息是什么!”